
奥黛丽·赫本(Audrey Hepburn)绝对是一个降落凡间的天使,她是一位瘦长的女郎,当过芭蕾舞星,长着一双羚羊样的美目,迷倒万千影迷。她除了拥有“无法比拟的美”,出色的演技也令影迷长久怀念。
旋律优美的流行曲《月亮河》是本片主题曲,获奥斯卡最佳电影歌曲奖。影片以轻快笔触拍出了一个现代的罗曼蒂克传奇,赫本的亮丽造型尤其令人赞赏。这是一首完全属于奥黛丽赫本的歌,赫本的唱腔随性,有一点慵懒的感觉,若单独作为一首歌曲来听,也许你会觉得欠缺修饰,唱功不够专业,但是衬着剧情来听,你会被她所感动。
我现在越来越喜欢老电影,听着八九十年代甚至六七十年代的摇滚,原来我喜欢的东西越来越早,并不是因为其为经典才去接触,仅仅是种感觉罢了。
点击下载
Moon river, wider than a mile
月亮河啊,你比一里还要宽
I'm crossing you in style some day
总有一天,我要盛装从你之上横越
Oh, dream maker, you heart breaker
哦,让人织梦的河,令人心碎的河
Wherever you're goin', I'm goin' your way
无论你流向何方,我都会跟随你
Two drifters, off to see the world
两个天涯沦落人,要一起出发去看这个世界
There's such a lot of world to see
世上有太多的事物等我们去探索
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
我们将在那河湾旁等候,去追逐同一道彩虹
My huckleberry friend, Moon River, and me
我的老朋友,月亮河与我