
专辑名称: 关于莉莉周的一切.呼吸
发行时间: 2001年10月17日
发行地区: 日本
在岩井俊二的《关于莉莉周的一切》电影中,最大的感触就是绿色,绿色,那一望无垠的绿色,那随风摇曳的绿色稻田。真的很有爱。还有就是在电影中扮演莉莉周的铃木圭子,在电影中的莉莉周歌唱苍穹。而在苍穹下倾听的人们,有一群少年,无望的青春,残酷的现实,只有在音乐里得到救赎。
歌手简介:
铃木圭子,在她很小的时候便开始学习钢琴,这也是她和音乐之间开始有联系的开始。同时,她加入了合唱团,演唱一些以HEINE为代表的赞美诗和儿歌,并且弹奏一些改编的近代作曲家的作品,如Debussy的作品等等。她在空闲的时候,有时会去LIVE HOUSE看朋友所在乐队的表演,而且不时上台演唱,于是她的天赋在1998年被小林武史发现,并且被邀请参与电影《关于莉莉周的一切》。她在电影中扮演一位名为莉莉周的歌手。电影的放映结束后,Salyu开始了她的Live活动。
看过《关于莉莉周的一切》的人就会知道,salyu就是里面的莉莉周。Salyu的唱法融合了pop和美声。她以前是唱诗班的,如果你仔细看她唱歌,你会发现她的嘴张得很大,那是美声发音的正确口型和运气方法,唱惯了再转唱pop有可能很难再改吧,也算是Salyu的独特风格之一。Salyu的声音略微有些沙哑,混合着一种奇妙的母性的呼唤。简单的来说就是'懒洋洋'的颓废美。她的特点就是很多音会拖得很长,绵绵不断,又有点new age治疗系特点。就让听者在虚无缥缈的天籁之音中自己品味吧。Salyu是有名的音乐制作人小林武史 一手提拔的。在拍《关于莉莉周的一切》时,小林武史看了Salyu的demo带子,马上就确定了她的潜能,此后他负责写Salyu所有的歌和大部分填词。
点击下载
长い道は 曲がって ここへ来てる
拐过长长的路 来到这里
その先にも続く
在这之后还要继续
时だけが 静かに刻んだ
只有时间 静静地刻下
大人になりかけて やめてしまった
当长大成人 便放弃了
心の内侧で
在心的内侧
何枚もの 镜を见つけた
找到很多面镜子
あなたに会う喜び あなたに会う切なさより苦しいのは
与你相见的喜悦 比与你相见的难过还要痛苦
まだ私の心の中に 空虚な石が潜むから
是因为 在我心中 依然潜伏着空虚之石的缘故
生きていくためだけに 生まれてきた
仅仅为了活下去而出生了
他に意味があるの
还有别的意义吗
それが何か 爱という言叶が
那是什么 叫做爱的词语
道の端で破れたポスターに书かれてる言叶に目をやる
在道路的边缘看到 破碎的海报上的语句
「爱はここに 神はあなたの中に」そこで途切れてる
「爱在这里 神在你心里…」在此中断
宇宙の先 魂の果てで
宇宙的前方 在灵魂的边境
その肉体の中から 响きが生まれて あなたに?り着いて
从那身体中发出的?挣扎地到达你
共鸣する 言叶の意味を超えてひろがる
共鸣 超越语言的意义 蔓延
あなたに会う喜び あなたに会う切なさより苦しいのは
与你相见的喜悦 比与你相见的难过还要痛苦
まだ私の心の中に 空虚な石が潜むから
是因为 在我心中 依然潜伏着空虚之石的缘故