《これが私の御主人様》（《我的主人》）是一套喜剧漫画，于《少年Gangan月刊》（月刊少年ガンガン）连载，其后被改编为一套电视动画连续剧作品。漫画版的原作是まっつー，作画则由椿あす负责。

我还是蛮喜欢这部动漫的，很搞笑。但我郑重申明我不是女仆装控来着。不过相信这部动漫之后，很多宅男对女仆装就更有爱了。动漫中有着很多类似打擦边球的画面，但都不漏点哦。

泽渡泉美和泽渡三月是一对命运坎坷的姐妹，母亲早年身亡，父亲欠下大批债务逃亡不知所踪，无依无靠的两姐妹只能艰难的找打工的机会养活自己。因為偶然的机会，两姐妹看到了一张招聘全职家政女工的广告，於是便兴沖沖的来到名为中村的豪族家中，当起了女仆。

出乎两姐妹意料的是，这里的主人竟然是一个年龄和她们差不多的男孩中村义贵，而且他还是同一个学校上学的同学。和两姐妹一样，中村也是个沒爹沒妈的倒楣孩子，所以泽渡泉美不禁有些同情起他来。谁料这中村大少爺虽然看起來楚楚可怜，但內心深处其实超喜欢制服女仆……于是，原來讨厌变态和色狼的姐姐泽渡泉美，人小鬼大城府极深的妹妹泽渡三月，开始了和好色卻笨笨的大少爷一起的女仆与主人的“后宫”生活……

一部很YY的剧情，如果你想笑一下，这部动画还是不错的选择。


点击下载

ずっと信じている
绚わらない梦を握りしめて trust me my way

hands 手と手をつないで
今というこの瞬间 -toki-まで
ただ前を见つめ每日を歩いてた私达
don't mind 时にこの想い空回りするけど
'ちょっとポジティブ'がいいんじゃない?
自分らしいキャラでいい

でもね...ハチャメチャなシナリオは
爱すべき未来-asu-に変わっていく

blowing 頬をなでる
飈と一绪に心地好く荣しめる速度でこれからも
ずっと変わらない想い
绚わらない梦を握りしめて trust me my way

can't 手に追えない事件-koko-
抱えきれない瞬间
时々はあるよでも笑颜绝やさずに歩いてる
so but たまに火がついて!?激情もするけど
'ちょっとポジティブ'でいたいから
自分をおさえこまずに

でもね...过激なシナリオ达は
爱すべき未来-asu-を遥れて来るよ

blowing 飈が誸う
"ため息を吹き飞ばしたら
君らしい速度で行けばいい"
きっと素敌な想い
限りない空に乮手広げ getting my way

ねぇどんな时も
自分らしく生きることは
简単じゃないけど...これからも
blowing 頬をなでる
飈と一绪に心地好く荣しめる速度で行けばいい
ずっと笑颜のままで
绚わらない梦を握りしめて trust me my way

中文翻译：
握紧无尽的梦想Trust me my way

Hands手牵手走到名为“现在”的瞬间

专注地望着前方 我们一步步走过每一天

Don’t mind虽然有时候想法得不到回应

“稍微积极一点”难道不好吗？

要活出自己的样子

不过啊……乱七八糟的剧本

也会变成值得我们去爱的未来

Blowing轻轻拂过脸颊

与风儿一同 享受那欢快的速度

怀着永不改变的想法

将无尽的梦想 紧紧握在手中

Trust me my way

Can’t无法实现的心愿 难以留住的瞬间

虽然无法避免 我一路上不曾失去笑颜

So but虽然偶尔会变的热情似火

却是想要“稍微积极一点”

不再抑制自己的想法

不过啊……一段段过激的剧本

将带给我们值得去爱的未来

Blowing风儿呼唤着我

“吐出胸中闷气 走出自己的节奏”

美妙新奇的想法

向着广阔无垠的天空 展开双臂

Getting my way

虽然不论什么时候

活出自己的样子并不简单

Blowing轻轻拂过脸颊

与风儿一同 享受那欢快的速度

带着永不退色的笑容

将无尽的梦想 紧紧握在手中

Trust me my way