« 夜空の川——置鮎龙太郎《绝妙侦探》主题曲モノクローム ——kannivalism »

Mama——My Chemical Romance



我朋友说我是个很矛盾的人,表面很安静,或者说是文静,但我喜欢听得是歇斯底里的摇滚,那些很愤怒的歌曲似乎更能激起我的荷尔蒙分泌。也许吧,我自己喜欢就好。

这让我突然想到了《麦田的守望者》主角曾这样想过这么一段,我觉得很酷,“我会到西部某个地方,那里风景很好,阳光明媚,我会在加油站工作,我不在乎什么工作,只要谁都不认识我,我他妈的也不认识谁就好。我会装得又聋又哑,这样就不用跟别人做无用的交谈...我会去认识一个又聋又哑的美丽姑娘,我们就结婚,她会和我一起住在木屋里,我们要是有了孩子,会把他们藏起来,给他们买很多很多的书,自个儿教他们读书认字...”

我以前也听My Chemical Romance,但最近看了Rock Am Ring07的现场,My Chemical Romance的现场让我觉得这只乐队真吊,毕竟摇滚乐队的音乐最好感受的不是CD,而是现场,似乎Rock Am Ring这个舞台都不乏登峰造极的表扬。


[URL=http://www.musixtation.com/download/mp3/My Chemical Romance/The Black Parade/09%20Mama.mp3]点击下载[/URL]

mama we all go to hell.
mama we all go to hell.
i'm writing this letter and wishing you well.
mama we all go to hell.

mama we're all gonna die.
mama we're all gonna die.
stop asking me questions, i hate to see you cry.
mama we're all gonna die.
and when we go don't blame us, yeah,
we let the fire just bathe us, yeah,
you made us oh so famous
we'll never let you go.
and when you go don't return to me my love.

mama we're all full of lies.
mama we're meant for the flies.
and right now they're building a coffin your size.
mama we're all full of lies.

well mother what the war did
to my legs and to my tongue,
you shoulda raised a baby girl
i shoulda been a better son
if you could counter the infection,
they can amputate at once
you should've been
i could've been a better son.
and when we go don't blame us, yeah,
we let this fire just bathe us, yeah,
you made us oh so famous,
we'll never let you go.
she said you ain't no son of mine
for what you've done there
you'll find a place for you
and just you mind your manners when you go.
and when you go don't return to me my love,
that's right.

mama we all go to hell,
mama we all go to hell,
it's really quite pleasant except for the smell,
mama we all go to hell.

mama, mama, mama, ohhhh.
mama, mama, mama.

liza: and if you would call me your sweetheart,
i'd maybe then sing you a song.
gerard: but the shit that i've done
with this spark of a gun,
you will cry us to rise up alive.

we're dead after all.
through fortune and fame we fall.
and if you can say that i'll show you the way
and straight from the ashes you crawl.
we all carry on,
like our brothers in arms we fall,
so raise your guns high for tomorrow we die,
and return from the ashes you're from.
  • quote 1.ET发出了猪叫
  • 从明天起,做一个幸福的人
    喂马,劈柴,周游世界
    从明天起,关心粮食和蔬菜
    我有一所房子,面朝大海,春暖花开

    从明天起,和每一个亲人通信
    告诉他们我的幸福
    那幸福的闪电告诉我的
    我将告诉每一个人

    给每一条河每一座山取一个温暖的名字
    陌生人,我也为你祝福
    愿你有一个灿烂的前程
    愿你有情人终成眷属
    愿你在尘世获得幸福
    我也愿面朝大海,春暖花开


    这是我终于喜欢的一首诗
    虽然最后,他自杀了。
  • 2008-10-18 20:41:08 回复该留言
  • quote 2.ET发出了猪叫
  • 这是我最喜欢的一首诗
    虽然最后,他自杀了。
    柯本是神 于 2008-10-18 23:05:43 回复
    哈哈,是海子的吧。我上次新华书店看到他的一本诗集,后来我放下了,买了波德莱尔的《恶之花》了。下次去,一定买那本海子的,仔细拜读下。
  • 2008-10-18 20:41:30 回复该留言

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

最近发表

最新评论及回复

Powered By Z-Blog 非主流音乐

Copyright ACG. Some Rights Reserved.浙ICP备08103576号