« Summer Wine——Ville Valo & Natalia Avelon《天浴》片尾曲欲水——齐豫 »

Chinese Democracy(中国民主)——Guns N' Roses



做了十年的一张专辑,不管你是不是枪花的歌迷,都应该对这张专辑《Chinese Democracy》(中国民主)致敬。

《Chinese Democracy》(中国民主)这个专辑名字在国内很敏感,昨晚我在电驴上下了这张专辑,今天再去那里找,就已经被删了。我希望来我这里听这首歌的人,能有一种“大国”的气量,用平常心态面对这张专辑。而且我这破网站也不欢迎那些叫嚣着自己是“爱国”却满嘴喷粪的人。

乐队成员:Axl Rose, Tommy Stinson, Dizzy Reed, Bumblefoot, Chris Pitman, Richard Fortus, Frank Ferrer
Axl Rose孤军奋战,遗憾的是少了原乐队吉他手Slash和贝斯手Duff McKagan参与制作。

希望大家用心去聆听这张十年磨一剑的专辑。


点击下载

  It don’t really matter
  其实并不重要
  You’ll find out for yourself
  你将会找回你自己
  No it don’t really matter
  不,其实并不重要
  You’re gonna leave this thing to
  你将把这件事留给别人
  Somebody else
  别的什么人
  
  If they missionaries
  如果那些传教士
  Real time visionaries
  那些当代的幻想家
  Sitting in a Chinese school
  坐在一个中国学校
  To view my dis-infatu-ation
  来看我的 dis-infatu-ation(此处存疑)
  I know that I’m a classic case
  我知道我是一流的
  Watch my disenchanted face
  看到我不在着迷的脸
  Blame it on the ×××
  责怪那些×××
  They've seen the end and you can’t hold on now
  他们看到那些你现在不能把握的结局
  
  Cause it would take a lot more hate than you
  因此将会加很你
  To stop the fascination
  为了停止迷恋(存疑)
  Even with an iron fist
  甚至先带着镣铐
  Our baby got to rule the nation
  我们的孩子将统治这个国家
  But all I got is precious time
  但我所有的是宝贵的时间
  
  It don’t really matter
  You’re gonna find out for yourself
  No it don’t really matter
  So you can hear now from
  你将从别的什么人那里听到
  Somebody else
  
  Cause it would take a lot more time than you
  因为将会花费更多的时间得到
  I've got more masturbation
  我将得到更多的手淫
  Even with your iron fist
  甚至带着你的手铐
  More than you got to rule the nation
  比你统治这个民族重要的是
  But all I got is precious time
  我有宝贵的时光
  More than you got to rule the nation
  But all I got is precious time
  
  It don’t really matter
  Gonna keep it to myself
  我将自己保持(沉默) (存疑)
  No it don’t really matter
  So you can hear it now from
  Somebody else
  
  You think you got it all locked up inside
  你认为你把它锁在里面
  And if you beat them all up they’ll die
  如果你痛打他们,他们就会死掉
  Then you’ll walk them home for the cells
  然后你让他们回到监舍
  Then now you’ll dig for your road back to hell
  然后你自己挖了一条回地狱的路
  And with your ???? makes you stop
  As if your eyes were their eyes you can tell
  In your lack of time
  • quote 1.Fanfan
  • http://difanfan.spaces.live.com/
  • 看过歌词,坦白说不理解……
    民主这个问题很难谈,尤其中国的情况和其他国家,尤其是西方社会不一样。
    毫无疑问中国有很多东西需要反思,但是对于来自西方人的臆测,我个人很反感,和大国心态什么的没关系,对于中国文化历史他们都不了解,又有什么立场来点评中国民主?
    有的时候西方艺术家只是想要表白一个姿态,至于那个姿态下面具体是什么我们有待商榷。
    中国人很多时候在西方人面前把姿态放得太低了。
    或者再举个简单的例子,西方人普遍认为吃狗肉是很残忍的行为,中国奥运甚至考虑禁吃狗肉;但是印度人民对于吃牛肉也很有意见,怎么不见中国人民自发禁食牛肉呢?
    某种程度上,和民主无关的,最赤裸裸的就是对于金钱以及权力不加掩饰或者不知道如何掩饰(来表现得比较斯文)。
    另外西方民主也并非万能的。与其偶尔用艳羡的眼光看西方社会,或者说西方民主,甚至西方生活方式;不如踏踏实实过自己的日子,很多时候中国的民主,ZF的原因占大部分,但是不讳言的,也有不少是民众“宠”出来的。
    以上纯属个人观点,论事,与音乐爱好无关。只是看到作者的有感而发而忍不住有感而发。
    柯本是神 于 2008-11-24 21:08:31 回复
    很谢谢你的有感而发,感觉你这样留言很有“营养”,当然你有你的,我有我的,看法。我比较喜欢这样的留言
  • 2008-11-24 20:31:48 回复该留言
  • quote 2.陈华辉
  • 曲子很烂,谁都能写。
    可能是rose的嗓子实在是不行了,靠着电子声修饰来撑场面显得很吃力。
    歌词很好,像北岛年轻时候的强调。
    不如civil war入耳。
    涅槃教父 于 2008-12-1 16:30:30 回复
    听civil war时会不自觉的亢奋
    NANA 于 2010-1-19 22:41:06 回复
    曲子很爛嗎?可能本來就聽不懂這種類型的關係吧
    但是聽說很多老FANS都說這張專輯不行啊
  • 2008-11-27 20:14:43 回复该留言
  • quote 3.jjjk

  • 我认为
    音乐本身就这样
    但如果说没有什么颠覆主权的话,多一个生意也不见得是坏事
    当然,有人认为他不合适,也没什么不对
    柯本是神 于 2008-12-15 1:28:25 回复
    恩,所有的东西都会有人喜欢,有人不喜欢。就像我很喜欢涅槃的歌,我身边的朋友他们却很不喜欢。这没什么问题。个人喜好不同而已
  • 2008-12-1 0:25:08 回复该留言
  • quote 4.民主是要吃饭的
  • 民主是要吃饭的,像ross这样老掉牙的社会渣滓,混饭吃吧了。只是写个中国人听的而已。然他写《美国共产主义》摇滚给西方人听,看它能不能吃倒饭。恐怕美国人说:不是摇滚,给我滚。。
    柯本是神 于 2008-12-15 1:25:03 回复
    我想用我那十分有限的才智回答你(“民主是要吃饭的”)的话,

    第一,你说的是,要是歌唱美国民主,就会被美国大众所排斥。我想问一下你,你听过鲍勃迪伦的歌吗?你听过平克弗洛伊德的歌吗?你听过约翰列侬的歌吗?当他们在宣扬自己的反战情绪,宣扬自己的民主观点的时候,宣扬对当时政府所不满的时候,美国大众是接受他们的。甚至,当英国的性手枪大唱英国的无政府主义和上帝拯救女王的时候,他们也成为了传奇式的乐队。

    第二,Rose这首歌也并不是只是写给中国人听的,你想想看,摇滚音乐对于中国人来说并非是主流,在中国,甚至,连花儿乐队这种乐队都比才华横溢的木马更为大众所熟知,这其实是很可悲的事情。而且,Rose难道想哗众取宠引起国人注意,多卖几张专辑给中国人?很可惜的是,那肯定不现实的,中国政府的“民主”势必不会引进这张专辑,而且中国现在的音乐在快餐式的时代,主流的是靠MP3,甚至越来越多人用手机在听歌了。某人口口声声说自己多喜欢音乐,好几年不买一张正版专辑,靠的都是他妈的下载,侵犯人家的权利还笑那些购买正版的人傻。我并不是我们都要购正版,至少自己喜欢的音乐,或者喜欢的乐队,在自己可以承受的经济情况下,花钱买下正版支持一下。在拿来主义盛行的今天,无耻的人越来越多。
  • 2008-12-14 22:33:50 回复该留言
  • quote 5.柯本是神
  • 第三,你说Rose出这张专辑是为了混饭吃。用你的脑子想想看,会有人会花10年的时间搞张专辑来骗钱吗?Rose在自己的巅峰时候,(当然也不排除一些法律事件)开始过起了隐居的生活,他自己居住在latigo峡谷的一座高山的密林深处的居所中,开始制作自己的新专辑,也就是这张中国式民主。什么才是骗钱,看看那些流行歌手吧,不停的翻唱,不停的唱着垃圾歌,几个月出个新专辑,那才是骗钱。

    第四,我不知道你是怎么看待别人对你的批评或者建议的,希望你能有独立思考的能力。别拿自以为是洋洋得意的“爱国主义”的价值观来说事,你可以在别的网站上找到自己的同类,发泄自己的“爱国主义”的兽性狂敲键盘,这我管不着,在我这破网站我不吃这套。谢谢!
    由 柯本是神 于 2008-12-15 1:32:00 最后编辑
    涅槃教父 于 2008-12-16 11:12:42 回复
    伙计,顶你,现在最恨的是所谓爱国愤青!
    柯本是神 于 2008-12-16 12:15:58 回复
    你错了,我不是什么爱国愤青,我觉得我甚至我并不爱国,我也不会装着爱国。
    涅槃教父 于 2008-12-18 13:04:27 回复
    呵呵,伙计,你也错了,我也没说你是“爱国愤青”,我是说那些以爱国为名指摘文化的人,那是些吃SHIT群体(参见你的第四条),同样,我也不爱国,尽管身旁的人都说我没良心什么的。我是真觉得国没有什么可爱的,什么组织都是个利益共同体,折射的是人的私心,在这成王败寇的人类社会,多数者们都以一些光辉四射的理由来攻击差异者,爱国?扯淡玩意儿,看看为了“国家利益”,已经牺牲了多少人命。
    涅槃教父 于 2008-12-18 13:04:46 回复
    人类很可悲,文明越发达反而越不文明。这两天我来看这首歌,更觉得讽刺,因为前两天外交部例会,有记者向发言人提问,说美国的枪花乐队出了首叫“中国民主”的歌,请问外交部有什么看法?人家外交部的人如是回答:“据我所知,有很大一部分人是不喜欢这类音乐的,因为它太嘈杂,噪音太大,我想,你应该也是个成熟的成年人了吧?”
  • 2008-12-15 1:26:40 回复该留言
  • quote 6.涅槃教父
  • 看到这样的话时,我都不知该说什么好了,这社会现在真的变得死气沉沉了,中国每天对外声称大国,对不同的声音却连点最起码的包容性都没有,还谈什么发展。还有现在所谓的和谐社会,根本都是在堆表面现象,无比虚伪。
    什么国家,什么民族,都爱咋咋地吧,活好自己的,无愧于心就是了。
  • 2008-12-18 13:05:32 回复该留言
  • quote 8.涅槃教父
  • 呵呵,我觉得我是和你臭味相投,嘿嘿
    咱俩爱好很像,口味很像
    有空加我QQ361687533,好好聊聊
    知音难求!
  • 2008-12-18 22:14:42 回复该留言
  • quote 9.Fanfan
  • 推荐你去读一读王绍光的《民主四讲》,还算比较诚恳的讨论了一些问题吧。当当网7折还是6折,横竖不贵。
  • 2009-1-1 20:35:16 回复该留言
  • quote 11.沉声
  • 嗯 我也看到过那条新闻 说完那句话 还自以为很睿智一样 喜欢摇滚 或许是因为它最接近我向往的东西。形而上,高山仰止 景行行止 虽不能至 心向往之。
  • 2009-5-23 15:13:58 回复该留言
  • quote 13.FFFF
  • 很喜欢这张专辑。。。歌曲很耐听。。。ROSE依旧是ROSE 。。。
  • 2010-1-18 1:02:04 回复该留言

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

最近发表

最新评论及回复

Powered By Z-Blog 非主流音乐

Copyright ACG. Some Rights Reserved.浙ICP备08103576号