“你认为你可以区分天堂和地狱，从伤痛中分离出蓝天，从冰冷的钢轨中分离出绿地，从面纱中分离出笑容？你认为你可以吗？”

所有溢美之词来赞扬这张专辑，都显得有点匮乏。在我的感觉里，pink floyd乐队是一支很艺术的乐队。他们的音乐中很少有IGGY POP的尖叫、Nirvana的撕裂的揪人心肺的成分。对于郁闷、对于痛苦，他们更愿意用平静些的方式将其表达出来。平静的愤怒似乎更让人不寒而栗。

我不得不羡慕，那些歌迷，能够去上海大舞台看roger waters的演出，很多人都哭了。一歌迷在他的博客这样写到“当歌开始熟悉的收音机声响起的时候，我已经可以明显的感觉到身体开始有了化学反应，毛孔开始放大，体内的XX素开始上升，当老r唱到 we just two lost souls swimming in a fish bowl 的时候，我觉得我的眼眶有点湿润了，但我忍住了还是！”

我不得不说，wish i were there！


点击下载

　　So, so you think you can tell
　　Heaven from Hell,
　　Blue skies from pain.
　　Can you tell a green field
　　From a cold steel rail?
　　A smile from a veil?
　　Do you think you can tell?
　　
　　Did they get you to trade
　　Your heros for ghosts?
　　Hot ashes for trees?
　　Hot air for a cool breeze?
　　Cold comfort for change?
　　And did you exchange
　　A walk on part in a war,
　　For a lead role in a cage?
　　
　　How I wish, how I wish you were here.
　　We're just two lost souls
　　Swimming in a fish bowl,
　　Year after year,
　　Running over the same old ground.
　　What have we found?
　　The same old fears.
　　Wish you were here.
　　
　　于是，于是你认为你可以
　　从地狱中分辨出天堂，
　　从痛苦中分辨出蓝天。
　　你能否
　　从冰冷的铁轨中分辨出一片绿地？
　　从面具后面分辨出笑容？
　　你真的认为你可以么？
　　
　　他们是否让你去做交易？
　　用你的英雄去换取灵魂？
　　用火热的灰烬去换取树木？
　　用火热的空气去换取凉爽的微风？
　　用冰冷的舒适去换取改变？
　　你是否用一个在战场上行走的士兵，
　　去换取了一个在牢笼中的领袖？
　　
　　我多么希望，我多么希望你能在这里啊，
　　我们就是两颗失落的灵魂，
　　在鱼缸里游着。
　　年复一年的，
　　跑过同样的熟悉的地方。
　　我们找到了什么？
　　同样的熟悉的恐惧。
　　希望你在这儿……